At krigen kom, opptok den unge Børretzen mindre enn det faktum at verden plutselig var full av jenter. De satt med sine eventyrlige kropper bare en halvmeter unna, på pultrekken ved siden av, men befant seg likevel så uendelig, uoppnåelig langt unna.]]>